当前位置： 首页 > 人物简介 >

李世民百字箴言全文 太宗皇帝

100次浏览     发布时间：2024-08-07 11:15:38    



唐太宗李世民（599年—649年）是唐朝第二位皇帝，他是唐朝军事家，政治家、书法家。唐太宗在位23年，在位期间国泰民安，社会安定，经济发展繁荣，为后来的开元盛世奠定了重要的基础。后人称他的统治为“贞观之治”。


在李世民统治其间，唐朝国力强盛，被称为贞观之治。晚年著《帝范》一书以教戒太子，其中总结了他一生的政治经验，也对自己的功过进行了评述。

他在位期间，推行府兵制、租庸调制和均田制，并积极推行科举制。

630年，击败东突厥，被尊为“天可汗”。641年嫁文成公主给吐蕃的松赞干布。

公元649年，唐太宗得了痢疾，医治最终无效，命太子李治到金液门代理国事。李世民于649年7月病死于长安含风殿。葬于今中国陕西礼泉县东北50多里的山峰上的昭陵。谥号为“文皇帝”。

唐太宗善于听从大臣的批评和见解，魏征直谏200多次直陈他的过失。

唐太宗还精擅书法，以行书写碑，为后世鼻祖。著名作品有《温泉铭》、《晋祠铭》等。死后更以东晋书法大家,王羲之所作兰亭集序为陪葬品。



百字箴乃是唐太宗李世民写给朝中大臣的百字箴言。以此来劝诫大臣、告诫自己。爱民、敬劳、惜物之心溢于言表，修己、安人、治邦之纲蕴含其间。


百字箴原文：

耕夫碌碌，多无隔夜之粮；

织女波波，少有御寒之衣。

日食三餐，当思农夫之苦；

身穿一缕，每念织女之劳。

寸丝千命，匙饭百鞭。

无功受禄，寝食不安。

交有德之朋，绝无益之友。

取本份之财，戒无名之酒。

常怀克己之心，闭却是非之口。

若能依朕斯言，富贵功名可久。

何为箴

劝告，劝戒：箴言。箴规。箴谏。

古代一种文体，以告诫规劝为主。

“波波”是“劳苦奔波的样子”的意思。

“寸丝千命，匙饭百鞭”------比喻每寸丝绸衣帛，必有上千条蚕的努力；每匙饭粒的产出，耕牛须挨上百鞭抽，来之不易！

这则近似白话的百字短文，大概的意思是提醒为官者不忘劳动本色，保持艰苦奋斗作风；同时做到慎言、慎友、克己、清廉。这段话看起来是君王教导臣子如何保持功名富贵的圣训，但究其内容，实为告诫为官者修身克己的做人之道。


译文

农民忙忙碌碌，

但大都没隔夜的存粮;

织女劳苦奔波，

却很少有御寒的衣服。

我们吃三餐食物，

应当记住农民的辛苦劳作;

身穿的一缕一线，

应当记住织女的劳苦奔波。

一寸丝帛，是几千桑蚕的生命，

一勺米饭，是耕牛身上的几百鞭挞，

没有功劳，不要受禄，

否则睡觉吃饭都会不安。

结交有道德的朋友，

断绝无道义的朋友。

要取应得的钱财，

拒绝无缘由的饮酒。

常怀克制自己的心态，

闭上是非之口。

若能遵循朕的这些话，

你的富贵功名才会长长久久。

此文短短百字，体现出一位“明君”知民情、顺民意，劝人戒己告天下的良苦用心。天下一心，才能昌盛。一衣一饭，莫不浸透了劳动人民的血汗。一片爱民、敬劳、惜物之心溢于言表；一条克己、安民、教化、治邦之纲蕴涵其间。虽写于千年前，其纯朴文风，扑面而止，朗朗上口，句句入心。至今仍有很大的教育意义。

相关文章