关雎
《诗经》
guān guān jū jiū,zài hé zhī zhōu。
关 关 雎 鸠,在 河 之 洲。
yǎotiǎo shū nǚ,jūn zǐ hǎo qiú。
窈 窕 淑 女,君 子 好 逑。
cēncī xìng cài,zuǒ yoù líu zhī。
参 差 荇 菜,左 右 流 之。
yǎotiǎo shū nǚ,wù mèi qiú zhī。
窈 窕 淑 女,寤 寐 求 之。
qiúzhī bù dé,wù mèi sī fú。
求 之 不 得,寤 寐 思 服。
yōuzāi yōu zāi,zhǎn zhuǎn fǎn cè。
悠 哉 悠 哉,辗 转 反 侧。
cēncī xìng cài,zuǒ yoù cǎi zhī。
参 差 荇 菜,左 右 采 之。
yǎotiǎo shū nǚ,qín sè yǒu zhī。
窈 窕 淑 女,琴 瑟 友 之。
cēncī xìng cài,zuǒ yoù mào zhī。
参 差 荇 菜,左 右 芼 之。
yǎotiǎo shū nǚ,zhōng gǔ lè zhī。
窈 窕 淑 女,钟 鼓 乐 之。
(图片来自网络,侵权删)
译 文
关关鸣叫的水鸟,栖居在河中的沙洲上。
美丽善良的姑娘啊,是好男儿理想的配偶。
长短不齐的荇菜,姑娘时而向左时而向右地摘取。
美丽善良的姑娘啊,好男儿日夜都在思念着她。
思念追求不可得,白天黑夜依然思念着她。
悠悠思念情意切,翻来覆去难以进入睡眠。
长短不齐的荇菜,姑娘时而向左时而向右地摘采。
美丽善良的姑娘啊,好男儿弹琴鼓瑟亲近她。
长短不齐的荇菜,姑娘时而向左时而向右地拔取。
美丽善良的姑娘啊,好男儿敲钟击鼓取悦她。
赏析
《关雎》是《诗经》的第一篇。这首诗是描写一个男子对一位女子的思念和追求的过程,既有求而不得的焦虑又有求而得之的喜悦。
这首诗可以分为五章,每章四句。第一章以雎鸠鸟鸣于河洲上起兴,引发出对“窈窕淑女,君子好逑”的咏叹。正是这句话统摄全诗,形成全诗的基调。第二章的“参差荇菜”承“关关雎鸠”而来,也是以河洲上生长之物即景生情。“求”字是全篇的中心,整首诗都在表现男子对女子的追求过程,即从深切的思慕到实现结婚的愿望。第三章抒发求之而不得的忧思。这是全诗的关键,最能体现全诗的主旨。第四、五章写求而得之的喜悦。“琴瑟友之”“钟鼓乐之”,都是写求而得之后的情景。“友”乐”二字写快乐喜悦而又不侈靡,正所谓“乐而不淫”。
这首诗的主要表现手法是兴寄,所谓“兴”,即先从别的景物引起所咏之物,以之为寄托。
这首诗还采用了一些双声叠韵的联绵词,以增强诗歌音调的和谐美和描写人物的生动性。如“窈窕”是叠韵,“参差”是双声。
拓展阅读
中国最早的一部诗歌总集——《诗经》
《诗经》是中国最早的一部诗歌总集。《诗经》所录诗歌大部分来自民间,据说,周朝设有专门的采诗官,采集民歌,借以体察民俗风情、政治得失。
另一部分则为公卿、士夫夫向周天子所献之诗,多是用来歌功颂德、粉饰太平的。
石头人这个英雄简单实用,一直是大家上分的好选择,被称为混分巨兽。这个英雄一般用来打上单,不过其他位置他也能打。今天我们就带大家来看看石头人打野的玩法,在野区制裁各种刺客打野,带动全场节奏。石头人打野的优势和劣势分析优势石头人清野效率高,速度快。石头人有W和E技能这样的小型AOE,在清野怪时非常占便宜
2024-12-23 10:30:34改版后除了死灵系技能变百分比(暗魂波诅咒之箭为通用系技能)以及常态王子锁死在两个之外,其他变动不大1.暗魂波仍然多段攻击全部锁定,爆炸攻击固伤锁定,百分比随动(听说王座暗魂波无法屯了,我没时间实验)2.野心虽然变为百分比,但是仍然锁定属强,智力,魔攻3.极刑剑仍然锁定技能数据4.二觉被动仍然可以切装
2024-12-23 10:15:40峡谷制造者看似对ADC位置的大嘴并不匹配,但确是目前神话装备中最契合的。大嘴自身技能一身的AP收益,而射手打法大嘴主要路线是走特效流,主打混合伤害,而峡谷制造者提供的高额全能吸血在前中期特效装成型的情况能提高非常可观的吸血量,配合额外的真伤,对拼时峡谷的吸血量会比盾弓更能吸。盾弓只提供生命偷取,而生
2024-12-23 10:00:36卢锡安中单是之前世界赛上非常热门的英雄,虽然从结果看表现欠佳但是对线能力和滚雪球能力都是有目共睹的,一个出色的卢锡安玩家绝对能够在排位赛中如鱼得水。卢锡安的优缺点优点:*机动性很强,有非常大的空间去秀对手*线上压制力很强,能对付绝大多数的英雄*滚雪球能力很强,拿到优势后能迅速结束游戏*拿到优势后输出
2024-12-23 09:46:01👇大学生应征入伍服义务兵役享受学费补偿、国家助学贷款代偿和学费减免的年限如何计算?学费补偿、国家助学贷款代偿和学费减免的年限,按照国家对本科、专科(高职)、研究生和第二学士学位规定的相应学制年限计算。以入伍时间为准,入伍前已达到的修业规定年限,即为学费补偿或国家助学贷款代偿的年限;退役复学后应完成的
2024-12-23 09:30:45《爱比情长》刀郎/云朵。那是爱情酿,你说最醇的芳香。前世修来的缘分今生的滋养,如果爱比情长时间不说谎,流水落花春去也无妨。世上最美的地方因你在身旁,悠悠一曲凤求凰,我心已飞翔。星空下鹊桥上织女会牛郎,天上人间喜乐同唱,云海茫茫画不出相思模样。爱比情长心就不会伤,幸福平安万事如意。且将你我今夜化作一道
2024-12-23 09:15:35黄道婆,又称黄婆婆,是我国古代著名的纺织业专家,她的贡献对于我国古代纺织业的发展具有重要意义。黄道婆生活在南宋时期,她的一生都在为纺织业的发展而努力。她不仅发明了许多纺织工具,还创立了一套完整的纺织技术体系,为我国纺织业的繁荣做出了巨大贡献。本文将对黄道婆的生平、成就以及对我国纺织业的影响进行详细的
2024-12-23 09:00:31如何考取网约车人证?如何考取网络预约出租车驾驶员证?考取证书的申请条件如下:1. 必须持有相应准驾车型机动车驾驶证,且驾龄在3年以上。2. 无交通肇事犯罪、危险驾驶犯罪、吸毒记录、饮酒后驾驶记录等不良记录。3. 最近连续三个记分周期内没有记满12分的记录。4. 无暴力犯罪记录。如果您想要从事出租汽车
2024-12-23 08:45:35近年来,随着私家车数量的迅速增多,越来越多的业主在购置房屋时会考虑出行便利,选择购置配套车位,而车位尺寸大小直接影响着业主停放车辆时的方便程度。若是车位面积小于约定的面积,车位狭窄,或是靠近墙壁、公共设施太近,一旦有并排停放的车辆,车门都无法正常打开,显得十分局促,经常会担心和旁边车位的车辆发生剐擦
2024-12-23 08:30:17说起汽车品牌,现在可谓是越来越多了,很多品牌都让人感觉到陌生。这也让很多原本自诩为老司机的“砖家”们感觉到了知识储备不足……是时候来看一看现在市面上都有哪些汽车品牌了!
2024-12-23 08:15:23